Room 2.8.4 as local SQLite read-cache for conversations and messages.
Sidebar and chat history load instantly from cache, background refresh
syncs with the server. Streaming stays in-memory, flushed to Room after
completion. Includes ChatViewModel, repositories, mappers, TypeConverters,
and unit tests.
